A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Metrics

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required Low

Attack Requirements None

User Interaction None

Vulnerable System Confidentiality Impact High

Vulnerable System Integrity Impact High

Vulnerable System Availability Impact High

Subsequent System Confidentiality Impact None

Subsequent System Integrity Impact None

Subsequent System Availability Impact None

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required Low

Scope Unchanged

Confidentiality Impact High

Integrity Impact High

Availability Impact High

User Interaction None

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required Low

Scope Unchanged

Confidentiality Impact High

Integrity Impact High

Availability Impact High

User Interaction None

Access Vector Network

Access Complexity Low

Authentication Single

Confidentiality Impact Complete

Integrity Impact Complete

Availability Impact Complete

This CVE is not in the KEV list.

Exploitation poc

Automatable no

Technical Impact total

Affected Vendors & Products

Vendors Products
Zspace
  • Q2c Nas

No data.

No data.

References
Link Providers
https://vuldb.com/?ctiid.334488 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/?id.334488 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/?submit.697141 cve-icon cve-icon
https://www.notion.so/2af6cf4e528a80bab847dcc1fb677590 cve-icon cve-icon
History

Tue, 09 Dec 2025 10:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Zspace
Zspace q2c Nas
Vendors & Products Zspace
Zspace q2c Nas

Mon, 08 Dec 2025 18:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

 ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

Fri, 05 Dec 2025 22:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

Fri, 05 Dec 2025 21:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
Title ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection
Weaknesses CWE-74
CWE-77
References
Metrics cvssV2_0

{'score': 9, 'vector': 'AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C/E:POC/RL:ND/RC:UR'}

cvssV3_0

{'score': 8.8, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:R'}

cvssV3_1

{'score': 8.8, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:R'}

cvssV4_0

{'score': 8.7, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P'}
cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: VulDB

Published: 2025-12-05T21:32:06.411Z

Updated: 2025-12-08T17:27:21.710Z

Reserved: 2025-12-05T14:52:09.251Z

Link: CVE-2025-14106

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2025-12-05T21:45:44.045Z

cve-icon NVD

Status : Awaiting Analysis

Published: 2025-12-05T22:15:48.950

Modified: 2025-12-08T18:26:49.133

Link: CVE-2025-14106

cve-icon Redhat

No data.